Une chanson de Chij and Ko, groupe de la région de Nijni Novgorod. Le lien que j'avais mis à l'époque n'existe plus, mais j'ai trouvé une vidéo de meilleure qualité. Dédions cette chanson à tous les amoureux de la terre...

http://www.youtube.com/watch?v=N6vRSIGWOeM

Fée :

Ma bonne et gentille fée,

Transforme moi en nuage

Pour que je puisse partir au plus vite

Et que tu puisses rester seule.

Je verserai mes larmes amères

Quelque-part, là-bas, au finfond de la terre

Pour que tu puisses cueillir des roses,

Fruits de mon Amour fou.

Excuse-moi s’il est arrivé que tu te retrouves souvent seule,

Le soir tu m’attendais comme si tu me devais quelque-chose.

Je t’aime, gentille fée, et ne ris pas, je t’en prie,

Je suis ivre non pas de houblon, je m’ennivre à présent de toi.

Je me soumets à toi et te remets et mon âme et mon coeur,

Je comprends malheureusement que tu n’en as sûrement pas besoin.

Donne moi une chance de te prouver mes sentiments

Sois patiente, un peu, je t’en supplie !

Crois-moi, j’ai mal et c’est difficile pour moi,

Mais je t’aime toujours.

Donne moi une chance de te prouver mes sentiments

Sois patiente, un peu, je t’en supplie !

Crois-moi, j’ai mal et c’est difficile pour moi,

Mais je t’aime toujours.